Preguntes freqüents

Esta entrada también está disponible en: English Spanish

Quin tipus de vídeos puc trobar en Ciència UJI TV i com s’estructuren?
El videoblog Ciència UJI TV recull tant vídeos de producció pròpia del Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I, com continguts realitzats pels grups d’investigació i instituts de la Universitat, notícies difoses per tercers relatives a ciència i innovació al campus castellonenc i material audiovisual relacionat amb la ciència que considerem d’interès per a la comunitat universitària i el públic en general.
Els continguts, que es presenten en les tres llengües, estan agrupats en cinc seccions. La primera secció, «Actualitat científica», inclou notícies, reportatges i entrevistes vinculades a resultats d’investigacions i informació sobre temes d’actualitat abordats pel personal investigador de l’UJI. En la categoria «Difusió de la ciència» tenen cabuda vídeos de divulgació científica per a ser utilitzats en l’àmbit universitari i preuniversitari; videopresentacions dels grups d’investigació i instituts; vídeos especials sobre anys internacionals; vídeos sobre les possibles sortides en investigació de cadascuna de les titulacions; resums de conferències científiques i congressos realitzats a la Universitat, etc. La secció «Formació en comunicació científica» està dirigida específicament a investigadores i investigadors, per tal de dotar-los d’eines que els permeten millorar la comunicació del seu treball a la societat. La categoria «Vocabulari científic» té com a objectiu apropar conceptes científics, definits pels mateixos investigadors i investigadores, d’una forma didàctica i divulgativa a la societat. Finalment, la secció «Vídeos accessibles» agrupa tots els vídeos subtitulats i audiodescrits per a persones amb discapacitat.

No puc veure els subtítols
Cada vídeo de producció pròpia està subtitulat per a persones sordes i amb discapacitat auditiva. A més, en la versió en anglès els vídeos tenen subtítols en aquesta llengua.
Els subtítols poden activar-se punxant en la icona amb forma de requadre que apareix en la part inferior dreta del vídeo, i per a canviar d’idioma cal prémer la icona amb forma de roda dentada.

Tinc un vídeo que considere d’interès per a incorporar-lo a Ciència UJI TV
Si consideres que comptes amb material audiovisual d’interès per a aquest canal pots posar-te en contacte amb la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació encarregada de la gestió del videoblog a través del correu ucc(arrova)uji.es.

Pertanc a un grup d’investigació de l’UJI i volem difondre la nostra investigació
Pots posar-te en contacte amb la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació a través del correu ucc(arrova)uji.es per a analitzar les característiques de la investigació i decidir la millor manera de donar-li difusió de cara a la societat, a través de mitjans de comunicació, xarxes socials, elaboració de productes audiovisuals, mitjans de comunicació propis de la Universitat, etc.

Sóc periodista o divulgador/a científic/a i m’interessa usar el vídeo i contactar amb el grup d’investigació
Els vídeos produïts pel Servei de Comunicació i Publicacions (SCP) poden ser utilitzats citant la font. Si necessites algun format específic pots sol·licitar-nos-ho a la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació a través del correu ucc(arrova)uji.es. Igualment, pots dirigir-te a aquest correu perquè et posem en contacte amb els responsables de la producció del vídeo o amb els investigadors i investigadores que t’interessen, així com per a ampliar informació.

Per què alguns vídeos no estan disponibles en els tres idiomes?
El Servei de Comunicació i Publicacions únicament realitza versions en català i espanyol i subtitula a l’anglès els vídeos de producció pròpia. En el cas de material produït per tercers, no considerem adequat afegir-hi subtítols ni crear noves versions. Sí que oferim el text explicatiu del vídeo en els tres idiomes, amb una indicació sobre quin és l’idioma original de l’audiovisual.

Deixa un comentari

*









Enllaços d'interès

Ciència UJI

Investigación UJI
El gusto de investigar
Estudia e Investiga

Agències de notícies científiques

SINC
Alphagalileo
EurekAlert

Associacions i organitzacions

Red de Universidades Valencianas para el fomento de la Investigación, el Desarrollo y la Innovación (RUVID)
Fundación Española para el Fomento de la Ciencia y la Tecnología (Fecyt)
Comcired
Amigos de la Ciencia
Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), webs de divulgación
Asociación Española de Comunicación Científica (AECC)
Asociación Española de Cine e Imagen Científicos (Asecic)
European Union of Science Journalists’ Associatons
World Federation of Science Journalists

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies